-
1 Untersuchungsprogramm
программа анализа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
analysis programme
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Untersuchungsprogramm
-
2 Parse
f(англ.) 1. команда разбора, команда анализа;2. программа разбора, программа анализа -
3 Auswerteprogramm
-
4 Auswertungsprogramm
-
5 Bewertungsroutine
сущ.1) комп. (стандартная) программа анализа2) выч. (стандартная) программа интерпретации, (стандартная) программа-интерпретатор -
6 Fehlerprogramm
-
7 Analyseprogramm
сущ.менедж. программа анализа, программа исследований -
8 Benchmark-Routine
сущ. -
9 Fehleranalyseroutine
сущ.2) оп.сист. (стандартная) программа обработки ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Fehleranalyseroutine
-
10 Fehleranalyseroutine
f( стандартная) программа анализа ошибок; ( стандартная) программа обработки ошибок -
11 Programm für Analyse
сущ.комп. программа анализаУниверсальный немецко-русский словарь > Programm für Analyse
-
12 Begrenz des Programm der Kontrolle
20. Сокращенная программа контроля загрязнения атмосферы
Сокращенная программа контроля
D. Begrenz des Programm der Kontrolle
E. Reduced monitoring programme
F. Programme reduit du contrôle
Документ, устанавливающий порядок измерения концентрации основных загрязняющих атмосферу веществ и одного-двух из наиболее распространенных в данном населенном пункте специфических загрязняющих веществ в 07 и 13 ч местного декретного времени.
Примечание. Измерения по сокращенной программе контроля допускаются в районах с температурой воздуха ниже минус 45°С и в местах, в которых систематически в течение месяца отмечаются концентрации загрязняющих веществ ниже порога чувствительности метода анализа данного вещества
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Begrenz des Programm der Kontrolle
-
13 Auswerter
гл.1) комп. интерпретатор, программа-интерпретатор, устройство анализа данных2) авиа. дешифровальщик (фотоснимков)3) воен. вычислитель, планшетист, дешифровщик (фотоснимков)4) тех. исполнитель, наблюдатель, оператор (am Gerät)5) выч. анализатор, устройство обработки данных -
14 Parser
сущ.1) тех. синтаксический анализатор2) брит. программа синтаксического анализа3) выч. парсер, синтаксический разборщик -
15 Simulated Network Analyses Program
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Simulated Network Analyses Program
-
16 Syntaxanalysenprogramm
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Syntaxanalysenprogramm
-
17 Benchmark-Routine
f программа ж. анализа эффективности системы выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Benchmark-Routine
-
18 Syntaxanalysenprogramm
n программа ж. синтаксического анализаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Syntaxanalysenprogramm
-
19 Zusioherungsüberwacher
mпрограмма верификации* верификатор условий (для анализа текста программы, снабжённого условиями и операторами контроля)
См. также в других словарях:
программа анализа — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN analysis programme [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN analysis programme DE Untersuchungsprogramm FR programme d… … Справочник технического переводчика
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов в нестационарном режиме [при неустановившихся условиях] ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Fuel Rod Analysis Program TransientFRAP T … Справочник технического переводчика
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов в стационарном режиме [при установившихся условиях] ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Fuel Rod Analysis Program Steady StateFRAP S … Справочник технического переводчика
Программа анализа эксплуатационной надёжности — (напр. фирмы «Дженерал Электрик» для 184 газовых турбин) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Operation Reliability Analysis ProgramORAP … Справочник технического переводчика
программа анализа дерева неисправностей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fault tree analysis program … Справочник технического переводчика
программа анализа дефектов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN defect analysis program … Справочник технического переводчика
программа анализа коренных причин — (напр. аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN root cause analysis programRCAP … Справочник технического переводчика
программа анализа надёжности линии электропередачи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transmission reliability analysis programTRAP … Справочник технического переводчика
программа анализа надёжности передачи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission reliability analysis programTRAP … Справочник технического переводчика
программа анализа надёжности электропередачи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission reliability analysis program … Справочник технического переводчика
программа анализа неисправностей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN damage assessment routine … Справочник технического переводчика